Tamil does not have a copula (a linking verb akin to the word is). The phrase is A part of the translations only to convey the meaning more easily.برای این خسارت‌ها آمادگی داشتیم، ولی تصاویر ویرانی ساختمان‌ها و آوارگی خانواده‌ها همچنان دشوار و پیچیده است.�